{"product_id":"373","title":"美国国际民间艺术博物馆收藏 日本经济产业大臣表彰 美浓烧传统工艺士 百窑 安藤百利行（Ando Moriyuki）作 灰釉梅花皮 酒盏 共箱 附说明栞 和风烈酒杯 #373","description":"\u003cp\u003e这是\u003ca href=\"\/zh-hans\/collections\/mino-ware\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e美浓烧\u003c\/a\u003e传统工艺士安藤百利行（Ando Moriyuki）制作的灰釉梅花皮（かいらぎ）酒杯（ぐい呑）。收缩的白色釉层覆盖杯身上半部，其下依次是黄绿色的灰釉色带与烧结成赤褐色的胎土。共箱（作者亲笔题字的木盒）盖上题有「灰釉梅花皮 ぐい呑」，并有「百利行」署名与朱印，另附钤有朱印的包布，以及记载作者陶历与创作理念的说明栞。本店推荐将其作为和风烈酒杯，用来少量纯饮、慢慢品味老瓶威士忌与长年熟成的古酒。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e安藤百利行于昭和19年（1944年）生于岐阜县瑞浪市，师从陶瓷设计师日根野作三，并在京都与常滑修业。说明栞记载作者于昭和42年（1967年）开始陶艺创作生涯。日根野作三（1907～1984）被多治见市美浓烧博物馆介绍为战后日本具有代表性的陶瓷设计师，以三重县为据点，在岐阜、爱知、滋贺等众多陶瓷产地指导设计，对美浓窑业界影响深远。安藤在瑞浪市稻津町设立工房「百窑」。据说明栞记载，作者曾9次参展朝日陶艺展，中日国际陶艺展与日本新工艺展各6次，在美浓陶艺展上2次获中日奖励奖，并获美浓陶艺大奖；被认定为美浓烧传统工艺士，并担任美浓陶艺协会理事。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e在说明栞以外的资料中可以确认的业绩包括：平成6年度（1994年），作品「灰釉彩文『舞』」在东浓信用金库的「美浓陶艺作品永年保存事业」中被选为永年保存作品；平成20年（2008年），作者以美浓烧传统工艺士的身份获得传统工艺品产业功劳者等经济产业大臣表彰功劳奖。在海外，美国新墨西哥州圣菲的国际民间艺术博物馆（Museum of International Folk Art）收藏有作者2002年与2003年制作的花入（花器）3件。该馆的记录将其中2003年制作的六角形花入介绍为作者三种代表性釉之一「灰釉梅花皮（Hai-yu Kai-ra-gi）」的作例，并记载其收缩的釉面宛如古玉。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e梅花皮是指烧成时釉层收缩，凝固成颗粒状、岛状的景色，与用于刀鞘等处的「梅花皮鲛（かいらぎざめ）」同名。日本文化厅的「文化遗产在线」将大井户茶碗「有乐井户」圈足周围形成的白色颗粒状纹样解说为釉药收缩形成的梅花皮，这自古便是井户茶碗广为人知的景色。作者在说明栞中表示，近代工艺之美在于单纯、明快、洗练，并写道其作品以基于古陶器中的志野、织部、黄濑户、天目、灰釉而创出的独特「灰釉鬼肌」「灰釉梅花皮」「美浓火襷」等为中心。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本作清楚地呈现了这种灰釉梅花皮。杯身上半部厚施的白釉收缩成细密的龟甲状，每一块由白至淡青绿的釉岛都由细细的褐色线条勾勒。腰部的灰釉由黄绿熔融至暗绿，形成一圈色带，下缘如水滴般垂落。下半部为烧结成赤褐色的胎土，散布着细小黑点，与白色梅花皮形成鲜明对比。器形为口沿略有歪斜的碗形，配有紧致而偏高的圈足，圈足旁刻有铭记。杯内覆盖淡黄绿色釉，可见细密开片与细小斑点，中心留有拉坯的旋纹。本作以酒杯的尺寸，具备了与美术馆所藏花入相同的作者代表性釉色。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e说明栞记载作者参展日本新工艺展6次。该展于昭和54年（1979年）举办第1届，此后每年举办，因此第6次参展最早也要到昭和59年（1984年）。另一方面，说明栞中未记载平成6年度（1994年）入选永年保存作品以及平成20年（2008年）获经济产业大臣表彰，由此可以认为该说明栞制作于1994年之前。综上，本作推定为1984年至1994年前后的作品。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e作者：\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"\/zh-hans\/pages\/makers#ceramic\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e安藤百利行\u003c\/a\u003e（Ando Moriyuki、1944-）／百窑（岐阜县瑞浪市稻津町）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e作者代表性履历：\u003c\/strong\u003e[1944年] 生于岐阜县瑞浪市，[1967年] 开始陶艺创作生涯，[1994年] 作品「灰釉彩文『舞』」在东浓信用金库「美浓陶艺作品永年保存事业」中被选为永年保存作品，[2008年] 获传统工艺品产业功劳者等经济产业大臣表彰功劳奖（美浓烧传统工艺士）。以下为说明栞所载、未注明年份的经历：师从陶瓷设计师日根野作三，在京都、常滑修业，朝日陶艺展9次，中日国际陶艺展6次，日本新工艺展6次，美浓陶艺展中日奖励奖（2次）・美浓陶艺大奖，全日本出口设计大赛获奖・入选，岐阜县综合设计展获奖，在东京・名古屋・大阪・丰桥・岐阜举办个展，获认定为美浓烧传统工艺士，美浓陶艺协会理事\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e作品收藏：\u003c\/strong\u003e国际民间艺术博物馆（Museum of International Folk Art，美国新墨西哥州圣菲）花入3件（2002年作2件、2003年作1件）／东浓信用金库「美浓陶艺作品永年保存事业」永年保存作品「灰釉彩文『舞』」（平成6年度）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e制作年代：\u003c\/strong\u003e1984年～1994年前后（推定，依据说明栞所载参展日本新工艺展6次的经历，以及说明栞中未记载1994年以后的表彰）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e商品状态：\u003c\/strong\u003e极佳（无崩口、无裂纹；釉面收缩与龟甲状纹线为梅花皮技法所致）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e配件：\u003c\/strong\u003e共箱（盖上题「灰釉梅花皮 ぐい呑」，署名「百利行」并钤朱印）、包布（钤印）、说明栞（陶历）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e材质：\u003c\/strong\u003e陶瓷（美浓烧・灰釉梅花皮）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e高约 4.6 cm，口径约 6.0 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e注意事项：\u003c\/strong\u003e本店所提供的商品即使为新品未使用品，由于生产时期久远，均作为二次流通古美术品上架。商品可能存在经年岁月痕迹，请在理解并确认的基础上考虑购买。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e请确认图片：\u003c\/strong\u003e本店的商品说明均经过仔细撰写，但仍可能存在记载错误。购买前请务必仔细查看商品图片。如图片与文字说明存在差异，请以图片为准理解商品信息。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Antique Liquor","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48265143877819,"sku":null,"price":35200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/0510\/8923\/files\/IMG_6199_result.jpg?v=1793373027","url":"https:\/\/antiqueliquor1926.com\/zh-hans\/products\/373","provider":"Antique Liquor","version":"1.0","type":"link"}