{"product_id":"515","title":"益子陶艺美术馆・栃木县立美术馆收藏作家 木村一郎（Kimura Ichiro）作 辰砂汤吞 益子烧 和风威士忌古典杯 酒器 向河井宽次郎学习练上的陶艺巨匠 #515","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e这是益子陶艺家木村一郎（Kimura Ichiro，1915-1978）先生的汤吞（茶杯）：在洁白清透的釉地上，以辰砂的红色舒展地描绘了一朵花。共箱盖的一面写有“木村一郎作 辰砂湯呑”，带有横档的另一面有“辰砂湯呑”的箱书与署名，以及可读作“木”的朱色圆印。箱内底墨书“昭和四十五年（1970年）”，其后写有年月。连同包布、印有作家经历的栞（说明书）一并完整流传下来。\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e木村一郎（Kimura Ichiro）先生生于益子。初中毕业后，一边帮忙祖父经营的邮局，一边在当地的制陶所学习技术。后来受河井宽次郎先生等人的陶艺所感动，不顾周围的反对，到京都的商工省陶瓷器试验所学习，在那里接受了水町和三郎先生、泽村滋郎先生等人的指导。同期有后来结成走泥社、引领战后前卫陶艺的八木一夫先生。此外，经滨田庄司先生介绍，还向河井宽次郎先生学习了“练上”技法。\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e回到益子的木村先生，带来了辰砂釉、玻璃釉、练上等此前益子所没有的釉药和技法。益子陶艺美术馆介绍说，木村先生在当时的益子是一个独树一帜的存在。据说民艺巨匠滨田庄司先生每次木村先生开窑都会前往观看，但似乎对其辰砂和练上持否定态度，自己在益子从未使用这两者。在当时滨田先生的模仿之作充斥的益子，木村先生被认为是最早尝试辰砂釉的人之一。该馆于2014年举办的展览题为“益子的现代主义者”，也很好地说明了木村先生的定位。\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e栃木县立美术馆将练上——把收缩率不同的泥土贴合在一起、烧成时须注意不使其剥离——称为“困难的陶艺技法”，并评价木村先生已达到自如驾驭这一技法的境界。这一技法后来传给了笠间的松井康成先生，松井先生后来成为人间国宝。门下有松原直之先生，加守田章二先生初到益子时也曾借住在木村家的偏房。\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e1965年，木村先生荣获东宫御所的作品订制。然而同年退出日本工艺会，此后其名字悄然从近代陶艺史的舞台上消失。近年来，通过益子陶艺美术馆的展览和学艺员的论文，木村先生的创作重新受到关注。\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e再来看本作。在器身微微鼓起的筒形器上施白釉，腰部至圈足旁则以有光泽的浓褐色釉收紧。两种釉的分界水平地利落一线，白地上满布细密开片，处处散布着铁分的小点。器身一面绽放的，正如箱书所写，是以辰砂之红描绘的花。辰砂以铜为发色剂，经还原烧成呈现红色。本作的花瓣中部呈深红，边缘则成淡红，在白釉上隐隐晕开。花芯点以黑褐色，左右挥出两片灰青色的叶子，从花朵向口沿伸出一道细细的红线。纹样偏于一侧，另一侧留有充裕的白色留白，因此每次在手中转动，表情都会变化。\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e器身一处有纵向的浅凹，其中积有釉，由此可知是在烧成前的成形阶段形成的。器内为白釉，可见铁分小点和小釉孔。圈足足底露出夹有砂粒的胎土。圈足内辘轳修坯痕呈同心圆，中心修成圆锥状尖起的“兜巾”形。浓褐色釉上现出赤褐色的细小斑点和带青色的景色，处处积有白釉，翻转器物时也有可看之处。\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e木村先生的技法中，公开评价记载得最具体的是练上与辰砂。本作虽非练上作品，但可以在箱书与器面两方面明确确认益子陶艺美术馆列为木村先生代表性釉药之一的辰砂。该馆所藏的《辰砂绘角壶》是通体涂以辰砂、以蜡拔和铁绘表现竹叶纹的作品。本作则是在白地上以辰砂绘花的绘付，可以欣赏同一辰砂的不同表情。据记录，晚年的木村先生专注于辰砂和铁绘作品。\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e制作年代根据箱内底的墨书“昭和四十五年（1970年）”推定为1970年前后。附带的栞是题为“木村一郎先生经历”的印刷履历书。由于其中将昭和39年（1964年）的国际陶艺展受邀参展记为“今秋举办”，可认为是同年印制的。末尾后来手写补记了木村先生于昭和53年8月21日去世。该日期与东京文化财研究所收录的《日本美术年鉴》中的去世年月日一致。后来添写的这一行，也诉说着这件物品所经历的岁月。\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e本作原为汤吞，本店建议作为和风威士忌古典杯（陈年酒用酒器），用于加冰品味陈年酒、熟成酒和威士忌。在白釉的器中注入琥珀色的酒，与辰砂之红的搭配也别有一番趣味。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e“附属的栞：木村一郎先生经历”\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv role=\"group\" aria-label=\"代码\" dir=\"ltr\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cpre\u003e\u003ccode\u003e木村一郎先生经历\n本籍　益子町内町\n住址　同上\n大正四年（1915年）生　昭和八年（1933年）三月真冈中学毕业（现为高中）\n昭和十二年（1937年）三月　进入商工省国立陶瓷器试验所\n昭和十三年（1938年）四月　该所第二十期结业\n同年　入选第二十四回商工省工艺展\n同年　入选第一回日本民艺展\n同年　入选第三回京都市美术展第四部（工艺）\n昭和十五年（1940年）　入选国展\n昭和十六年（1941年）　入选国展\n昭和二十四年（1949年）　入选第二回东京工艺展\n昭和二十八年（1953年）　入选全国陶瓷器展\n昭和三十年（1955年）　入选现代日本陶艺展\n同年　入选日本工艺展\n昭和三十二年（1957年）　入选第四回日本传统工艺展\n昭和三十三年（1958年）　第五回　同上\n昭和三十四年（1959年）　第六回　同上\n昭和三十五年（1960年）　第七回　同上\n昭和三十六年（1961年）　第八回　同上\n昭和三十七年（1962年）　入选社团法人日本工艺会东京支部展\n昭和三十九年（1964年）　受邀参展国际陶艺展（今秋举办）\n昭和五十三年（1978年）八月二十一日　去世（手写）\u003c\/code\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e作者：\u003c\/strong\u003e 木村一郎（Kimura Ichiro，1915-1978）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e作者代表性履历：\u003c\/strong\u003e [1915年] 生于栃木县益子町，[1937年] 进入京都的商工省陶瓷器试验所，师从水町和三郎、泽村滋郎等，[1938年] 该所结业，入选商工省工艺展，[1941年] “象嵌陶箱”入选国画创作协会展，[1946年] 于益子筑登窑，[1949年] 第2回工艺综合展一等奖，[1953年] 以“柿釉网目纹大盘”获中小企业厅长官奖，[1957年] 入选第4回日本传统工艺展（此后至1961年第8回连续入选），[1959年] 第6回日本传统工艺展奖励奖，参展东京国立近代美术馆“现代日本的陶艺”展，[1964年] 受邀参展现代国际陶艺展，[1965年] 受邀参展马赛美术馆主办的国际陶艺展，接受东宫御所的作品订制，[1978年] 去世（享年63岁），[2014年] 益子陶艺美术馆举办受赠纪念展“益子的现代主义者 木村一郎”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e作品收藏：\u003c\/strong\u003e 益子陶艺美术馆（《象嵌陶筥》《辰砂绘角壶》等）、栃木县立美术馆（《练上壶》）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e制作年代：\u003c\/strong\u003e 1970年（昭和45年）前后（根据共箱内底的年款推定）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e商品状态：\u003c\/strong\u003e 非常好（无缺口，无裂纹）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e配件：\u003c\/strong\u003e 专用共箱、包布、栞\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e材质：\u003c\/strong\u003e 陶器（益子烧）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e 高约 8.0 cm，口径约 7.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e注意事项：\u003c\/strong\u003e 本店所提供的商品即使为新品未使用品，由于生产时期久远，均作为二次流通古美术品上架。商品可能存在经年岁月痕迹，请在理解并确认的基础上考虑购买。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Antique Liquor","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67839619956923,"sku":null,"price":69300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/0510\/8923\/files\/IMG_6407_result_fb433456-e84b-4f33-98fb-63147a423096.jpg?v=1794017778","url":"https:\/\/antiqueliquor1926.com\/zh-hans\/products\/515","provider":"Antique Liquor","version":"1.0","type":"link"}